Digimon Adventure 02 33

¡Buenas, gentuza!™

Ya estamos aquí con el episodio 33.

Esta vez, Miyako se va de viaje escolar a Kioto, que vale que BlackWarGreymon la está liando parda, pero a nadie le viene mal descansar. Lo que no sabe es que Kioto es una ciudad muy dada a los fenómenos extraños y se encontrará con cosas que no se espera.

Ya solo queda una semana justa para nuestro primer aniversario, así que os espero aquí el viernes que viene 🙂

1.png

DESCARGAR

Anuncios

Osomatsu-san volumen 1

¡Buenas, gentuza!™

Os parecerá raro que saquemos algo sin ser digiviernes, pero es que hoy es un día especial.

Estrenamos una serie que era un secreto a voces: Osomatsu-san en BD, cosa a la que nadie se había atrevido hasta ahora, creo, con nuevo banner incluido. En colaboración con los amigos de Ñyuum (la primera colabo de Raruno :3), visitadlos, que están de aniversario.

Esta serie es una reinvención del famoso manga de Fujio Akatsuka Osomatsu-kun, el cual tuvo varias adaptaciones al anime, una en los 60 y otra en los 80. La serie trata de seis hermanos sextillizos y sus aventuras, vivencias y todo ese rollo. Mientras que en el manga original los sextillizos eran niños, en Osomatsu-san tienen más de 20 tacos (de ahí el cambio de “kun” a “san”) y son unos vagos de cuidado que ni estudian, ni trabajan, ni tienen intención de hacerlo.  Aunque para disfrutarla no hace falta haberse leído el manga ni haberse visto los anime anteriores, ya que la serie funciona estupendamente como serie independiente y está llena de un humor gamberro y sobre todo muy, muy bestia que hará las delicias de los fans de lo políticamente incorrecto.

A modo de curiosidad, en España se echó la serie de los 80 en algunas cadenas autonómicas bajo el nombre de Cosas de locos mezclada con capis de Bakabon (Tontobon en España), serie del mismo autor, así que quizás os suene. Yo la veía en el extinto Canal 2 Andalucía cuando la autonómica andaluza aún echaba anime, buenos tiempos aquellos (?)

La traducción es la de Crunchy en español de España, corregida y revisada por mí. Por ahora os dejamos el primer BD que incluye los capis 2 al 4, el especial 3,5 y el primer corto. También está el primer capítulo en su versión de televisión ya que no salió en BD y fue eliminado de las plataformas de streaming por problemas de Copyright. La idea es sacar la serie por volúmenes de BD e ir sin prisa pero sin pausa.

Pues eso es todo por hoy. Desde aquí les deseo un muy feliz aniversario a les chumaches de Ñyuum y que sean muchos más los que cumplan. Por parte de Raruno nos vemos la semana que viene con más 02. Disfrutad de los capis y sed buenos, no como los sextillizos Matsuno (?)

4

DESCARGAR

Digimon Adventure 02 32

¡Buenas, gentuza!™

Hoy, como no podía ser de otra forma, os traemos el capi 32 de 02. Capítulo con el que adelantamos a Adventure, que tenemos hasta el 31, qué se le va a hacer.

BlackWarGreymon sigue perdido, vagando destruyendo todo lo que pilla y peleando contra los niños elegidos cuando se los encuentra, hasta que se encuentra con el Agumon de Taichi, con quien tendrá una profunda conversación acerca del alma, bueno, todo lo profunda que puede ser una conversación con Agumon.

Pese a que BlackWarGreymon me resulta muy, muy emo y a veces me desespera traducir sus reflexiones, me encanta como malo, y más en una serie infantil. No es el típico malo que quiere dominar el mundo porque es un malo maloso, no. Lo crearon para destruir y se arrepiente de ello. Reniega de sus creadores porque son débiles, no tiene un sitio al que pertenecer, está perdido y pese a que no hace más que luchar, supuestamente para lo que fue creado, sigue sin sentirse completo. Más que guiarlo la maldad, lo guían las preguntas espirituales que quiere resolver, cuya respuesta quiere encontrar aunque sea a cosa de destruir el mundo digital.
Su personalidad y su forma de ser creado me recuerdan mucho a Mewtwo en la primera peli de Pokémon (peliculón, y no lo digo por la nostalgia), y es que es posible que se basaran en él para definir la forma de BlackWarGreymon, y no me extraña, si no recuerdo mal esa peli lo petó y salió dos años antes de que saliera 02, así que no es raro que los guionistas de Digimon tiraran de la misma fórmula.

También ayer pusieron para descargar el Digimon Links, un juego de móviles de Digimon en el que los cuidas, evolucionas y luchas con ellos en un estilo de combate muy parecido al de Cyber Sleuth (juegazo que os recomiendo a todos los que tengáis la PS4 o la Vita).

En fin, eso es todo por hoy. Disfrutad del capi y recordad que en dos semanas en nuestro primer aniversario, no será ni la mitad de grande que el de Ñyuum, pero algo caerá xD

¡Nos vemos!

1

DESCARGAR

Digimon Adventure 02 31

¡Buenas, gentuza!™

Otro viernes al pie del cañón con el capi 31.

Después de ser creado, BlackWarGreymon pasa de sus hacedores y se pone a vagar por el mundo digital bucando un enemigo digno y su propia razón de existir. Por su parte, los algunos de los niños elegidos volverán a tener problemillas con el mundo oscuro, lo que dará lugar a una de mis evoluciones jogress favoritas.

No sé si lo conté aquí, creo que no. Pero según tengo entendido, la razón por la que se eligió a BlackWarGreymon como malo era para disminuir costes en la fabricación de muñecos, ya que podían reaprovechar los moldes que hicieron para los juguetes de WarGreymon cuando se emitía Adventure. Siempre es curioso ver cómo decisiones económicas afectan a las series, ya que por mucho que nos guste el anime, el cine o la literatura y al evidente aspecto y significado artístico que tienen y que suponen, son negocios y es importante que renten.

Por otra parte, mañana se estrena la quinta y penúltima peli de tri., no sabéis las ganas que tengo de verla. Os recuerdo que aquí se harán todas las pelis de tri., por supuesto. Lo que no sé es cuando xD

Eso es todo por hoy, gentuza. Nos vemos la semana que viene con otro capi.

1.png

DESCARGAR

Digimon Adventure 02 30

¡Buenas, gentuza!™

Ya estoy de vagaciones (sí, con g (?)), así que va tocando darle vidilla a esto, ¿no?

Parece que Ken ya es aceptado por el grupo de Daisuke y va a “limpiar”  de Dark Towers el mundo digital con ellos, aunque entre él y Iori sigue habiendo tiranteces. Por su parte, Archnemon y Mummymon siguen creando Digimon con Dark Towers para derrotar a los niños elegidos, aunque esta vez van a crean uno tan tocho que la lían parda.

Dentro de un mes casi justito es el primer aniversario de Raruno, me hace bastante ilusión, para qué mentir xD Pese a que somos un fansub pequeño y sin muchas series, va a haber sorpresitas bastante chulas que llevo preparando desde este verano, avisados estáis 😀

Eso es todo por hoy. ¡Hasta la semana que viene!

1.png

DESCARGAR

 

Digimon Adventure 02 28

¡Buenas, gentuza!™

No penséis que se me había olvidado el digiviernes.

Después de que sus Digimon se unieran y formaran a Paildramon, Daisuke y Ken siguen destruyendo las Dark Towers del mundo digital, aunque cada uno por su lado. Daisuke va con el resto de niños elegidos mientras que Ken va solo con Wormmon. De repente, a todos los niños elegidos les llega un correo de su misteriosa enemiga que los cita en un sitio concreto. Está claro que es una trampa, pero los niños deciden ir de todas formas.

Cabe destacar que este episodio está un pelín peor dibujado que el resto, sin embargo tiene un sombreado y un coloreado brutal que le da un aspecto bastante chulo. No sé si sois de fijaros en esas cosas, pero yo sí y se nota en este capi bastante xD

Hoy mismo he empezado los exámenes (sí, otra vez U_U), así que si un digiviernes no hay digicapi, ya sabéis por qué es.

Eso es todo por hoy, ¡hasta más ver!

1.png

DESCARGAR