Digimon Adventure 02 35

¡Buenas, gentuza!™

Volvemos a la rutina después del aniversario con el capi 35 de 02.

BlackWarGreymon sigue destrozando Holy Stones como si no hubiera mañana mientras los niños elegidos intentan detenerle sin éxito. Por su parte, Takeru e Iori se empiezan a preocupar porque son los únicos que quedan por hacer la evolución jogress y no lo consiguen.

Los capis que estoy traduciendo últimamente traen bastantes inserts (el récord está en cinco canciones con letra en el mismo episodio xD), muchas de ellas salen una vez y no vuelven a salir en la serie. Lo de tener muchas inserts distintas se convertirá en tónica habitual en las siguientes series, es como la marca de  la casa. No sé si lo comenté aquí, pero normalmente estoy en contra de poner las de las inserts, ya que me parece sobrecargar demasiado la pantalla, pero con Digimon tuve claro que había que hacerlo sí o sí, ya que me parece que es una parte muy importante de la serie. Así que nada, me tendréis traduciendo y timeando inserts durante todas las series xD

Pues esto es todo por hoy, ¡nos vemos el viernes que viene!

1.png

DESCARGAR

Anuncios

3 comentarios sobre “Digimon Adventure 02 35

  1. Totalmente, todas las temporadas están plagadas de inserts y, para bien o para mal, son gran parte del sello de identidad de su banda sonora. En este caso para mal porque te toca currarlas, pero como ya dije hace meses, el resultado final mola muy mucho y se agradece enormemente el esfuerzo que lleva.

    Así que mucho ánimo y paciencia con ello, porque vas a tener un porronaco en cada temporada. Y muchas gracias por otro episodio más de 02. ^^

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s